"Aya Nakamura change les règles rigides de la France, magnifiquement" Tel est le titre du portrait que consacre la publication américaine à la chanteuse qui prend d'assaut les ondes et les ventes de disques en France.
Elle raconte son histoire personnelle - du Mali à Aulnay-Sous-Bois - et musicale au travers d'une belle interview signée Christelle Oyiri qui évoque sa peur de se produire en public à l'enfance pour arriver à son statut de nouvelle star du game.
L'article met également le doigt sur l'absence de chanteuses noires au sommet de la musique populaire française et des concessions qu'Aya Nakamura a refusé de faire pour entrer dans le moule.
Le texte est accompagné de très jolies photos d'Inès Manai.
Aya Nakamura n'est pas la seule artiste française à figurer dans The Fader : MHD a fait l'objet d'un documentaire et PNL a fait la une du site et la couverture de la version papier.
La chanteuse s'était également confiée à Pascal Cefran, parlant notamment des rumeurs à son sujet.