Après L'Arme fatale 1 (1987), L'Arme fatale 2 (1989), L'Arme fatale 3 (1992) et L'Arme fatale 4 (1998), le cinquième volet du film est revenu au cœur des discussions, plus de 20 ans après. Mais attention : cette fois, c'est assez sérieux.
À l'occasion d'une table ronde avec le média The Hollywood Reporter, le producteur Dan Lin a confié quelques informations croustillantes au sujet de ce film potentiel. En effet, il explique que le développement de L'Arme fatale 5 est bien parti. Il a déclaré "Nous essayons de faire un dernier Lethal Weapon. Et Dick Donner revient. Le casting d'origine revient. Et c'est tout simplement incroyable. L'histoire est très personnelle pour lui. Mel et Danny sont prêts."
En attendant plus d'informations, on sait déjà que le casting d'origine est opérationnel : Mel Gibson (le sergent Martin Riggs) et Danny Glover (le sergent Roger Murtaugh) seront de la partie, si le projet se concrétise.