L'atlas des préjugés

Culturécité (2015-2016) Jeudi 21 avril 2016

Réécoute
L'atlas des préjugés
Un drôle de manuel de géographie illustrant avec 40 cartes clichés et stéréotypes nationaux ! Hélène Merlin interroge Jean-Louis Chiflet, traducteur de ce livre du bulgare Yanko Tsvetkov.

Les stéréotypes sur les pays et cultures voisines ont la vie dure ! Voici le manuel indispensable pour s'y retrouver.

Russes ivrognes, portugais velus ... Les clichés nous collent à la peau et sont une inépuisable source de blagues sur les autres ou sur nous même ! Yanko Tsetov les a recensé et illustré en 40 cartes ironiques et sans concession sur les stéréotypes nationaux. Jean-Louis Chiflet, traducteur de cet atlas un peu particulier, vient nous donner un bref cours de géographie des stéréotypes.


 

Crédit Photo : site internet du projet Mapping Stereotypes (en anglais)

 

 

Commentaires