Kardesh, t'as le swag ?!

République du Mouv' Lundi 15 octobre 2012

Réécoute
Kardesh, t'as le swag ?!
Alain Rey joue avec les mots comme d’autres jouent de la musique. Il les aime, les observe, les analyse, leur offre une reconnaissance dans le Robert et n’hésite pas à les bousculer un peu comme savent le faire les plus fidèles amis..

Petits mots pour de grands maux ou inversement, il sait peser la portée de chaque vocable prononcé, s’appliquant à chercher le mot « juste » pour chaque situation ou émotion éprouvée.

Oui, Alain Rey, téma la langue des céfrancs et nous raconte des trucs de guedin. Dernier en date, le verlan. Le langage des téci serait en train de rendre sa dernière lettre. Adieu keuf, beur, meuf, cimer.

Les banlieues aujourd’hui vivent au rythme des langues maternelles, faisant danser les mots issus de la culture parentale. Arabe, créole, turque, tzigane… les mots nouveaux surgissent nous rappelant que la langue est une éternelle création.

 

 Alain Rey, linguiste, kiffe tout ça et vient le dire dans la République du Mouv’.

 Alors, Kardesh t’as le swag ?! Elle en est où la langue française ? On en parle à 18h

 

La République du Mouv' : Benoit Bouscarel

Attachée de production : Julie Verne

Commentaires