Hello Kitty: la fin de l'illusion

Par Marie Moglia / le 28 août 2014
Hello Kitty: la fin de l'illusion
Hello Kitty n'est pas un chat. Et c'est la société japonaise Sanrio, son créateur, qui l'affirme.

MISE A JOUR

Attention: Hello Kitty, en fait, c'est un chat.

 

 

Il faut parfois savoir s'asseoir sur ses croyances et ses illusions. C'est dur mais c'est ainsi: le Père Noël n'existe pas, la petite souris non plus. Le Saint Nicolas qui distribue des oranges dans les écoles est en réalité un acteur payé à la prestation. Et... Hello Kitty n'est pas un chat.

Alors que le petit chaton "trop kawaï" (mignon) exporté du Japon fête cette année ses 40 ans, le Los Angeles Time a décidé de détruire le mythe qui entoure ce supposé félin iconique.

Hello Kitty avait notamment (et malheureusement) inspiré Avril Lavigne.

En effet le quotidien américain a publié le témoignage d'une anthropologue, Christine R. Yano, spécialiste du phénomène Hello Kitty et auteur d'un ouvrage sur le sujet.

Chargée d'écrire les textes d'une gigantesque exposition dédiée au personnage, elle raconte qu'elle y décrivait Hello Kitty comme un petit chaton. Sauf que Sanrio (la société japonaise qui a créé Hello Kitty) a fermement corrigé l'anthropologue:

Hello Kitty is not a cat. She's a cartoon character. She is a little girl. She is a friend. But she is not a cat. She's never depicted on all fours. She walks and sits like a two-legged creature. She does have a pet cat of her own, however, and it's called Charmmy Kitty.


"Hello Kitty n'est pas un chat. C'est un personnage de cartoon. C'est une petite fille. C'est une amie. Mais ce n'est pas un chat. Elle n'a jamais été représentée à quatre pattes. Elle marche et s'assoit comme une créature sur deux jambes. Elle a même son propre chat domestique qui, d'ailleurs, s'appelle Charmmy Kitty."

Dingue. Est-ce à dire, si l'on suit ce raisonnement, que Mickey n'est pas une souris ? Que Denver n'est pas un dinosaure ? Que Franklin n'est pas une tortue ?

Espérons seulement que cette annonce fracassante n'ait pas détruit le rêve de toutes les petites filles émerveillées par Hello Kitty.

 

 


 

(via Los Angeles Times)

 

Par Marie Moglia / le 28 août 2014

Commentaires